Buzzati immaginario (by Dattola e LaForgia)

La mini-rivista online Mosso, molto illustrata e molto milanese, ha pensato bene di dedicare un piccolo omaggio alla memoria di Dino Buzzati. Un giornalista e immaginatore eccellente, nato 105 anni fa oggi, che Chiara Dattola e Roberto La Forgia hanno pensato di ricordare, insieme a Daniela Monti (caposervizio cronaca del Corsera), con un racconto illustrato.

Niente di più che un divertissement, sia chiaro. Che segnalo per due ragioni.

La prima è che mi pare giusto ricordare – anche a me stesso – quanto Buzzati sia una figura solo apparentemente laterale, per la storia del fumetto e dell’illustrazione, per certi versi sottovalutata: come notai qui, il suo Poema a fumetti è stato tradotto in inglese per la prima volta solo nel 2009, a ben 40 anni dall’uscita.

La seconda, è che in questo omaggio ho ritrovato due dettagli piacevolemente in linea col Poema: i colori, innanzitutto, gialli e verdi tra l’acido e lo spento. Ma anche una giocosa versione di quella relazione Orfeo-Euridice, trasformata nel rapporto tra Buzzati stesso e la Cronaca. Un rapporto fatto non solo del ‘lavoro testimoniale’ del reporter, ma anche della sua reimmaginazione metaforica come narrazione di un ‘altrove’. Un mix che in questi giorni di appiattimento cronachistico, e di narrazioni stanche, forse ci manca più del solito.

3 Risposte

  1. Niente di più che un divertissement, sia chiaro.
    Seeee

    • Lo so che sei un finissimo signore ottocentesco, che alla parola divertissement si offende e dispera.
      Io invece mi sono iscritto al prcd: partito per la rivalutazione del concetto di divertissement.

      E poi taci: sei in conflitto d’interessi.

  2. Sai che quasi, per la prima volta sono d’accordo con te? Le cronache stanche di chi non si è reso conto di quanto era bella Roma sabato, mi ricorda un sacco l’ansia di un racconto, bellissimo, come Paura alla Scala.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: